The Reverend Doctor Daniel KEITH (1757-1811)

Miss Alice Frances Keith Sheridan

Translations from the Danish - Some tales by Hans Christian Anderson

Miss Sheridan was Daniel's granddaughter. She was born in London in 1840 to John SHERIDAN and Frances Jane KEITH. The family soon moved to Adelaide where Frances and her daughters Alice and Violet ran a school for many years. Alice was a remarkable woman, skilled in languages. One of her projects was to translate from the Danish some of the lesser-known stories by Hans Christian Andersen. This she had published privately in Adelaide in 1886. The book is available in digital format from Google Books. You can read a copy of the book here or download the PDF version here.

"Translations from the Danish"

Miss A.F. Keith Sheridan

Scroll through the book by clicking in the top right (or top left) to flip over to the next page

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92

Return to Top of Page

Return to Daniel Keith Page

Return to Alice Keith Sheridan Page

Last updated: 30 July 2025